李寻欢的光环过于强大，阿飞被牢牢地压制在从属地位，而傅红雪面对李寻欢的弟子叶开，却保持了自己的主导地位，甚至将本应该处于独立和主导地位的叶开带到了被动和追踪的地位。这一点，即便是古龙也始料不及，充满神性的小李飞刀的传人居然会被挣扎在人性困境中的畸零人傅红雪夺去了光芒。
古龙对傅红雪和叶开都充满了感情，在完成《边城浪子》之后，他又分别给两个笔下人物安排了另外的奇遇，叶开开始了《九月鹰飞》的探险之旅，傅红雪则投身于《天涯明月刀》的人性挣扎。
现在，我们回过头去看《边城浪子》两位男主的另外奇遇，会发现《九月鹰飞》远远没有《天涯明月刀》深入人心，令人震撼。《九月鹰飞》依旧在延续小李飞刀的神话和仁者无敌的精神力量，但是对照《天涯明月刀》的冷酷和深刻，毫无疑问有了说教和肤浅的诟病。
展开剩余97%傅红雪是古龙笔下最具有人性力量的人物，他的力量在于面对苦难与寂寞的搏杀，在于永不言弃的坚持，在于普通生命能够感动的悲悯和唏嘘。深刻些说，傅红雪离现实更近，距离武侠世界很远，他天然就具有一般的人性，却鲜见江湖角色的不接地气，他其实就是一个挣扎在人性泥淖和现实是非中的普通生命，当然他与普通生命相比，拥有普天之下无人能比的快刀。
快刀是他的生命，是他的荣光，也是他的苦难之源和人性枷锁。我们几乎找不到武侠世界里有哪一个侠客或者浪子会有傅红雪那样的苦累，那样的折磨，那样的尴尬。
边城浪子剧照
苦难和寂寞是他走不出的宿命，是他打不破的牢狱。《边城浪子》的整体色调还是很明亮的，隐约在明亮背后的所有愤懑和悲情也都凝聚在傅红雪身上。《天涯明月刀》是古龙所有作品中最具有阴寒气质和悲愤底色的一部，在这部作品中我们倘若试图寻找明亮，那几乎形同一种奢侈。
这两部作品完成了傅红雪的江湖生涯，也造就了傅红雪的苦难生涯。雪是白的，然而古龙告诉我们，有些时候是红的，像血一样红。就在这种注定悲壮荒寒和虚妄不安的气氛中，傅红雪揭开了自己的江湖序幕。据说他是当年神刀堂堂主白天羽的儿子，他出现在江湖就是为了替父报仇。这是武侠世界里古老而且庸常的立意，然而在加诸在傅红雪身上却透着命运的阴险和人心的诡异，古龙未必打算出奇制胜，他只是在加重傅红雪所承受的苦难，而且这种苦难从根本上上又是那么虚妄。
傅红雪居然是个跛子，而且还有不知道什么时候就会发作的癫痫。这种设定无疑带着古龙对人性的坚韧程度的拷问，带着古龙对人生苦难将会释放的压力的考量。唯有如此，绝对不完美的傅红雪战胜一切的时候，才能体现出人性的力道和抗击困难的辉煌。
傅红雪身上始终带着一把黑沉沉的刀，他对江湖坦陈：人在刀在。他来到了万马堂盘踞的边城，和小李飞刀的传人叶开一起被邀请进入万马堂。江湖的恩怨由此也拉开了序幕，执着于报仇雪恨的傅红雪绝非一般的江湖草莽，他有自己的定见，有自己的智慧，有自己的套路，逐渐走回迷离中尘封的过去，逐渐走进虚幻中生发的真相，然而真相和他的联系却逐渐疏远，最终真相大白，他竟然丧失了自己当初的身份认同，他所有的努力其实都成了一个虚妄。他不是白天羽的儿子，而叶开才是。他苦心孤诣地复仇，其实从一开始就发生了错误，从他坚持在黑暗中练习拔刀就已经充满荒诞。
如果说《边城浪子》还存在着命运的不可捉摸，那么《天涯明月刀》从一开始就是一个由欲望和野心编织的阴谋。这个阴谋为何偏偏找到了他，原因就在于他身上的天下第一快刀，就在于他举世无双的武功和坚韧不拔的意志。他的所有苦难和不幸，由此可见，其实都是他自己的天赋和天性带来的。在这方面，甚至可以认定，与命运无关。
《天涯明月刀》是在既富有哲理又富有诗意的对话中开始的，随之一场莫名其妙的决斗将要发生，决斗的人正是依旧落拓江湖的傅红雪和近些年来鹰扬江湖的燕南飞。燕南飞不出意料又败了，手中的蔷薇剑虽然高贵，却仍旧不敌傅红雪那把黑沉沉的刀。于是，江湖上不世出的枭雄公子羽的阴谋一步步向傅红雪迎来，傅红雪别无选择要在一系列阴谋中卑微却倔强地握紧刀锋，走向危机四伏的江湖。
阴谋与背叛在傅红雪的每一步前行中都会发生，凶险与死亡在傅红雪的每一次拔刀时都要终结，苦难与折磨在傅红雪每一天醒来之际都会不期而至。健康人性的力量是强大的，正义信念的能量是无穷的，傅红雪最终战胜了不可战胜的公子羽。然而事实上不是他胜了，而是人性和信念都消散的公子羽败了。
边城浪子剧照
这个结局意味悠长，这个结局同时一扫阴霾。
然而傅红雪的苦难和寂寞会随着这个胜利的到来而消散么？我们很难给出答案，甚至还相对悲观。
在仇恨的砥砺中成长，但是仇恨其实并不存在。傅红雪习惯了悖论，自己的出生是个悖论，他本是不知什么人家的孩子，却匪夷所思地成了神刀堂白天羽的儿子，既戴上了主角光环，又负起了血海深仇。所有的仇恨，天然与他毫无相关，他却在复仇的执念引领下杀光了跟自己无冤无仇的所谓仇家，这更是一个悖论。
雪为什么会成为红雪？因为仇恨。傅红雪在黑暗中一次又一次拔出快刀，他的力量来源于命运付给他的仇恨，他的信念同样源于此。傅红雪这个名字就带着凶戾的美学气息，就带着始终在苦难中砥砺和挣扎的宿命。
除了仇恨，除了冰冷的血，在命运悖论中成长起来的傅红雪一无所有；除了一刀将敌人毙命，除了将白雪变成红雪，在仇恨的暗夜中苦苦支撑的傅红雪一无所成。
边城浪子剧照
那个时候，他的身体和灵魂都是刀光一样的寒冷，都是飞雪一样的空濛。寒冷和空濛，其实都是苦难的底色，都是寂寞的笙歌。
没有仇恨的支持，傅红雪也许不会从苦难中看到一丝光亮，不会顽强而且卑微地成长起来。
所有的胜利都那么虚妄，似乎与他毫无相关，毫无意义。傅红雪的胜利，毫无疑问来自他的韧性战斗。他经历过的两次大的决战，其实从根本上与他都没有任何实质性的联系，而且也绝非出自他什么高大而且深远的愿景。他没有侠之大者的抱负，没有仁者无敌的理念，没有这样或者那样的远大的目标，有的只是他必须去做，必须取得胜利。这就是人性的刚劲，也是人性的本真。
狄龙版傅红雪
叶开以小李飞刀的精神力量行走江湖，对仇家采取了宽恕。但是傅红雪没有这样的境界，他形同一部机器，运转下来就难以收放自如，只能秉着一腔气血一往无前。
对决万马堂的仇家，他为的是与他无关的仇恨，纵然胜利，他却获得了虚空。当叶开揭开谜底，他得知自己只是一件复仇的武器，他的信念其实已经破碎，他的生命其实已经虚空。
对决公子羽，同样没有任何冠冕堂皇的理由和期许，他只是想摆脱自己的苦难，只是想恢复自己正常的生活。公子羽试图把他打造成自己的傀儡和替身，对于江湖上许多人来说都是一种极大的诱惑，然而这对于他而言，却是一种耻辱。因为他没有江湖野心，更没有泯灭天性的魄力。
电影天涯明月刀剧照
如果非要给这一战找个相对堂皇的理由，也许我们可以把他与公子羽一战归结为为尊严而战，为人性自由而战。
他渴望温暖和真诚，然而他经历了太多的欺骗和背叛。傅红雪拖着脚一步步走进剑花和烟雨纵横的江湖，走上了笑容和冷眼并生的红尘。他将会遇到前所未有的凶险，也会遇到前所未有的温暖。他从寒冷中走出来的身躯和心灵对红尘中的温暖的反应既敏感又持久，他执着于报仇雪恨，何尝不是他对家族温暖无比渴望的折射。
他遇到了叶开，他从叶开身上得到了尊重的温度，感受到了意气相投的暖度，于是他们毋庸置疑地成了知己，成为兄弟。事实上，叶开何尝没有对他有所隐瞒，这种隐瞒即便是善意的，也是一种欺骗。
叶开对他的隐瞒不是最大的打击，他挚爱的翠浓对他的欺骗才是使他彻底走上苍茫、冷厉、痛楚、决绝之路的主要原因。在古龙的笔下，带有阴谋和欺骗的爱情比比皆是，然而傅红雪的爱情在这个方面似乎登峰造极，无以复加。阿飞能够走出来，但是傅红雪很难走出来。
在《天涯明月刀》中，明月心的骗局，卓玉贞的背叛，接踵而至，傅红雪经历的不是考验，而是毁灭性的摧残。
人间的温情和真诚，对他而言，过于奢侈，也过于虚幻。他的天下第一刀虽然锋利无比，却斩不断爱情上的欺骗和背叛。
直到最后，古龙似乎意识到傅红雪已经被他摧残得气息奄奄，才良心发现给傅红雪弹拨了一段平凡的恋曲，周婷也许就是傅红雪人生中最后，也是最大的温暖。
傅红雪是武侠世界里的异数，他更接近现实世界里的普通人，他的人性和我们这些滚滚红尘里的人一样深邃而且平凡。
远离了神话和童话交织的武侠世界，接近深刻而且平凡的现实世界，傅红雪当然难以用天下第一快刀荡尽人生的苦难和绵绵心痛。
因为挣扎在江湖里的傅红雪，我们才会相信古龙笔下的江湖的真实性，我们才会发现古龙的伟大之处。
四十八根碗口粗的龙凤呈祥巨烛照得江边楼台如梦幻仙境，喧天的鼓乐震得江水波澜起伏。
新郎官玉都王爷醉醺醺地被十八个侍卫抬进喜堂，又被三十六个侍女搀到仿佛迫不及待早早就到了的新娘身边。
新娘子凤冠霞帔，一身宫装，头上罩着大红盖头，看身姿甚是袅娜如梦。
玉都王爷在她身边就如同一只金子做的癞蛤蟆守着一只白天鹅。
金子做的癞蛤蟆也是癞蛤蟆，绝对变不成嫦娥姐姐豢养的蟾蜍。
“今夕何夕，迎娶佳人，郎才女貌，佳偶天成。”酒醉的玉都王爷还在卖弄自己的口舌，“让佳人久候，心神不宁，望其恕罪，共入洞房。”
饶是慕容翼云心思沉密，听了王爷的这些不着边际的话，也勉强用牙咬着嘴唇，不敢笑出声来。
新娘子仿佛甚是激赏新郎官的文采风流，嘤咛一声，道：“王爷雄才伟略，又才兼文武，奴家你能够服侍王爷，真是三生有幸。”
喜堂里的旖旎风光，柳白衣当然看不到的。世间不会有一个男人会慷慨潇洒到自己昔日恋人旁嫁他人时还会笑吟吟地去观礼，去道贺。
不过此时柳白衣也没有喝醋，只是静静地饮着茗茶。
一壶热茶落肚，柳白衣突然笑了起来，好像是想到了什么天大的笑话。
大姑娘执着茶壶，好奇地瞪着柳白衣，问道：“你是不是疯癫了？”
柳白衣摇了摇头，脸上的笑意隐约不散。
“那么你笑什么？”
柳白衣终于开口了，道：“我为什么不能笑一下？要知道，今夜玉都王爷大婚，作为客人，我怎么也都要笑一笑，以致道贺。”
大姑娘瞪大了眼睛，道：“可是玉都王爷要娶的人，好像是心月。”
柳白衣抬眼望着大姑娘，道：“我现在只想知道，你叫什么名字？”
大姑娘居然也笑了起来，道：“你好像猜出了些什么。”
柳白衣还在凝视着大姑娘，道：“也许你的名字也叫心月。”
大姑娘道：“不错，我也叫心月，新娘子也叫心月。”
柳白衣接口道：“不过，你这个心月，姓杨，昔我往矣，杨柳依依的杨。”
大姑娘神情和畅，道：“不错，我姓杨，杨柳依依的杨。”手一举，已自面上取下一副面具。
眉眼清雅，柔肤胜雪，正是柳白衣千万里苦苦寻找，多少年矢志不渝去守候的心月夫人。
心月夫人看着柳白衣，道：“你什么时候猜出了我就是心月？”
柳白衣道：“千面人魔的面具虽然妙到毫巅，不过我在来这里的路上就已经猜出你就是心月。”
心月夫人哦了一声，问道：“怎么猜出来的？”
柳白衣笑了笑，道：“你莫要忘了，我曾经摔倒，就在这个时候，你的脚出现在我的眼前。你可以易容成陌生人，但是你的脚不会易容。”
心月夫人脸上泛起嫣红，道：“那么你为何不早早就说出来？”
柳白衣笑道：“如果我早早就说出来，岂不是看不到今夜这么有趣的闹剧，那样委实是大煞风景。”
心月夫人道：“没想到，你居然变得这么可恶了。”
柳白衣注视着心月夫人，道：“这个玉都王爷果真是天下第一荒唐人，居然闹出这么多事情来戏弄柳白衣。”
心月夫人道：“但是如果没有玉都王爷，我们此时还是天涯暌违，难以重逢。”
门外有人大笑，笑声惊天动地，“柳三探花莫要归罪本王，听说柳三探花这些时日奔波劳碌，积劳成疾，本王也是想个法子让你纾解心结。笑一笑，天底下没有什么事情过不去。”
门被推开，玉都王爷似乎是被风吹进来，堆在柳白衣对面，道：“今夜的一场好戏，由于柳三探花过于精明，而变得不好玩了。本王爷什么好玩的都玩过，却没有玩过娶柳白衣的恋人的把戏，早早收场，委实无趣。”
柳白衣心念一动，暗忖，这个荒唐王爷虽然好玩成性，却是一个极度聪明的人。一个愚蠢的人，绝然想不出玩不起这样一个看似荒诞不羁其实切合情理的把戏。于是，柳白衣不禁暗暗佩服起这个有着球一样的身躯却又有着无限灵光的荒唐王爷。
玉都王爷费尽一身力气才勉勉强强塞进椅子里，两只肥硕的手掌摩挲被吉服裹住的肚子，道：“听说柳三探花和慕容翼云有些误会，看在本王的薄面上，两位还是尽释前嫌，化干戈为玉帛吧。”
柳白衣淡然道：“慕容兄弟一直是在下的好朋友，当然有一些往事不是很愉快。既然王爷都在做和事老，在下当然要和慕容兄弟冰释前嫌。”
玉都王爷轻轻地拍掌，慕容翼云应声走进来，含笑道：“既然柳兄不计前嫌，慕容自然要领王爷之命，与柳兄联袂保护好王爷。”
柳白衣好像是被蝎子蛰了一下，差点从地上跳起八丈，道：“在下什么时候答应了做王爷的侍从？”
玉都王爷大笑，道：“柳三探花怎么会做别人的侍从呢？天底下什么人能够请得起柳三探花做侍从？不够本王很是想与柳三探花做个朋友。希望柳三探花不要将本王这一份悠悠心意拿去喂狗。”
柳白衣也笑了笑，道：“天底下好像也没有一条狗可以吃得下王爷的悠悠之心。”
玉都王爷摩挲肚子的手掌突然停顿，努力寻找着柳白衣的眼睛，良久才开口道：“听说柳三探花前些时日遇到了一桩大事，镇南王，也就是我的皇叔，居然罗致天下豪杰成立了一个铁衣门，而且还和柳三探花交过手。”
柳白衣道：“在下不仅和镇南王爷的铁衣门交过手，而且还知道有一个叫做天外飞仙的人一直胁迫着他，更为奇怪的是镇南王手中竟然会有心月的青丝和她亲手刺出字的红叶。而心月此时却在玉都王爷这里，在下委实猜不出镇南王爷是怎么从玉都王爷这里得到的青丝和红叶。”
玉都王爷道：“本王这次巡游江南，也便是因为听闻江湖上有个叫做天外飞仙的人和组织。镇南王前些时日突然找到本王，说到天外飞仙，怀疑这个天外飞仙也许是柳三探花，所以向我讨要了心月夫人的青丝和刺有字迹的红叶，说是要试一试你到底是不是天外飞仙。”
柳白衣哦了一声，问道：“那么，在下是不是天外飞仙？”
玉都王爷道：“你当然不是，否则本王怎么会请你来，让你与心月夫人重逢。”
“那么，天外飞仙到底有没有？如果有，那么是什么人呢？”柳白衣自言自语地问道。
玉都王爷沉声道：“这两个问题，便是本王请柳三探花的原因。”
寂寞最是帝王家，那些龙子龙孙们虽然扈从无数，其实心底的寂寞与苍凉却栏杆拍遍无人倾诉。
所以这些龙子龙孙们用无所不用其极的游赏玩乐消磨着岁月，消耗着生命，玉都王爷当然也是如此。
天下人都知道玉都王爷是本朝天字第一号的荒唐王爷，除了煞费苦心地吃喝玩乐，绝对不会对任何事情感兴趣，动心思。
一个既喜欢玩，又喜欢吃的人，身材一定不会好。玉都王爷年纪轻轻就成了绝对圆润的大胖子，每个见到他的人，看见的只是一个偌大的肚腹，至于他有什么巍巍仪表，据说没有人看得清楚。
柳白衣第一眼看到的就是一个状如天上满月的肚子。这个肚子不仅装着龙肝凤髓玉液琼浆，而且围着巴掌宽的缀满牛眼大小灿烂东珠的暖玉带，裹着金丝绣就混江龙的大红锦袍。
玉都王爷不独肚腹开阔，而且声音也甚是洪亮，听到脚步声----依他的肚子来看，别人看到他的脸很不容易，他看到别人也委实吃力，他便开口大笑，嗡嗡的声音震得四壁乱颤，很满意地道：“久闻柳三探花的大名，真个是如雷贯耳。今日幸会，甚慰我心。”
柳白衣没有想到这个玉都王爷居然能够以龙吟虎啸的声音说出文绉绉的话来，而且已经开口便滔滔不绝汪洋恣肆。
玉都王爷接着道：“柳三探花离开朝廷，朝廷早有遗珠之憾。以柳三探花的人才难得，若果随侍庙堂，必然可以修葺朝政，安济苍生。小王虽然甚是年轻，却知柳三探花乃相辅之才，可惜未得其时，久乏风云际会 。当年魏武有诗曰青青子衿悠悠我心，明bd.hhu2r.cn/C526E明如月，何时可辍。小王对柳三探花仰慕已久，早有问道于先生之心，今日何日，得遇先生，我心甚慰，我心甚慰。”
柳白衣在玉都王爷甚慰我心和我心甚慰中艰苦卓绝地屹立着身子，当玉都王爷再度满意的笑声响起，柳白衣一头栽倒，沉沉昏迷。
这是一个很好地法子，当你听到你不想听不爱听的话时，可以假装睡觉，亦或者昏迷。
不过，柳白衣是真的昏迷过去，所以他逃过了玉都王爷口若悬河的煎熬。
客栈，飘满红叶的客栈。叶红叶也在客栈。
楚一鸣木然地拔剑，有茫然地把剑送回剑鞘。他不累，叶红叶却替他累了。
“如果你担心柳白衣，那么你就去把他找回来。”
楚一鸣冷冷地道：“我既然答应了他，在这里等他，就不会离开这里半步。”
“那个姑娘手里究竟有什么？为什么能让柳白衣跟着去？”
楚一鸣一字一顿道：“青丝一缕，心月夫人的青丝，柳白衣必须跟着去。”
“也许不是心月夫人的，柳白衣不判真伪却跟着去了，岂不是很傻？”
楚一鸣淡淡地道：“无论是不是心月夫人的青丝，柳白衣都会跟着去，这不是傻，而是痴。换做我，我也会跟着去。”
“难怪你们是朋友，原来你们都是白痴。”
楚一鸣又拔出了剑，注视着剑尖，道：“做我们这样的白痴有什么不好？至少我们对自己做过的事情不会后悔。”
“说得好。说得好。”
这话不是叶红叶说的，叶红叶不会说出这样的话来。说出这样的话来的人一定也是个痴人。
花大公子就是一个痴人，据说曾经为了一个女人一夜之间杀死三十八人，而那三十八人不过是对他的那个女人看了一眼。
花大公子悠然走进来，看了叶红叶一眼，又看了看楚一鸣，道：“话说得好，一定酒也喝得好。既然是在等人，为何不叫上些酒来？”
楚一鸣仓的一声将剑纳入鞘中，道：“我从来不和不是朋友的人喝酒。”
花大公子笑了笑，道：“以前不是朋友，也许以后就是朋友，喝来又有何妨？”
楚一鸣道：“以后是不是朋友，我不知道，你也不知道。我只知道，铁衣门的人永远做毫无意义的事情。”
花大公子笑容更见浓厚，道：“铁衣门的人当然不会做毫无意义的事情，不过，在下不是铁衣门的人，只不过是铁衣门门主的朋友。”
楚一鸣眼睛微微露出些诧异，道：“你既然是烟花门主的朋友，那么也一定是镇南王的朋友。”
花大公子依旧在笑，不过笑容有些僵硬，道：“在下的确是镇南王的朋友，不过那已经是很早以前，自从烟花变成了镇南王的人，我们就已经不是朋友。”
楚一鸣哦了一声，缓缓道：“这么说来，镇南王和阁下有夺情之恨。”
花大公子轻轻坐下，道：“不是王爷夺情，而是佳人移情。”
楚一鸣突然大叫一声：“上酒，上好酒，上好多好多的酒。”
已上酒，已上好酒，而且已经上了很多很多的酒。
渐渐日暮，江边无限晚凉，一襟落照。
柳白衣在一个温暖的怀里醒来，却听到外面鼓乐喧天，正是皇家大婚的礼乐。
因为一个温暖的怀抱，大吃一惊；因为鼓乐喧天，复莫名惊异。
柳白衣挣开身子，回头就看打了那个大姑娘，大姑娘无限温存地注视着他，道：“别人要举行婚礼了，咱们什么时候举行？”
柳白衣仿佛被人踢了一脚，就从床上飞了出去。
一头撞在南墙上，头很沉，又很痛。头沉，仿佛就在梦中；头痛，明显不是梦幻。
柳白衣对着洪水猛兽一样惊恐地望着大姑娘，道：“姑娘，在下是不是在做梦？”
大姑娘回答得很妙，道：“你没有做梦，我才是在做梦。如果不是玉都王爷今夜大婚，我怎么能够也将要嫁给我梦寐以求的柳郎，这不是梦，是什么？”
柳白衣居然没有关心大姑娘要嫁给他，却很关心玉都王爷和谁大婚，急忙问道：“玉都王爷今夜和什么人大婚？”
大姑娘笑了起来，道：“这个新娘子，你也认得，听说和你还很有交情，叫做心月。”
柳白衣的嘴巴长得很大，却没有听到自己说出了什么话。
因为他根本就没有说出一个字。
有人敲门，随之慕容翼云的声音送进来：“柳三探花是否醒来？玉都王爷请他观礼。”
大姑娘吃吃一笑，道：“看着自己昔日恋人和别人大婚，是不是很有趣？而且人家新郎很大度，不介意新娘的旧时恋人前去观礼。”
玉都王爷可以不介意，但是柳白衣能够做到不介意么？
“上酒，上好酒，上好多好多的酒！”柳白衣此时居然还能开口说话，高声叫了起来。
为什么男人在感情失意的时候，都会想到借酒消愁呢？
“你不能喝酒。”
“我为什么不能喝酒？”
“因为喝酒喝多了会醉。”
“喝醉了怕什么？”
“怕你借着酒劲大闹王爷的新婚之夜。”
大姑娘突然递给柳白衣一个瓶子，柳白衣闻也未闻就喝了一大口。
“好喝么？”
“好喝。”
“为什么好喝？”
“因为是酸的。”
“辣的是酒，酸的是醋。醋喝得再多，也不会闹事。”
“好，好，以后我就喝醋。”
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。李义山的诗句也许比闻名江湖霸绝天下的月魄刀还要锋利，月魄刀可以夺人性命，而李义山的诗句却销人魂魄。
对于很多人来说，黯然销魂比死亡还要痛苦，还要难捱。
柳白衣当然就是这种人，所以他不怕死，却害怕一缕熟悉的暗香。
身上的白衣虽然已经封满风尘，但是柳白衣绝对不会换一件。因为这袭白衣是心月夫人一针一线赶制出来的，当柳白衣第一次披上这件白衣的时候，就闻到了这样的暗香。
心月夫人缓缓地走过来，身上暗香浮动，柳白衣居然痴了，呆呆地立在那里。
是耶非耶，梦耶真耶？柳白衣已经忘记了自己身在何处，忘记了今夜是何时。
今夜夜色深沉，只有几点星辰点缀在穹窿。
心月夫人渐渐走近，轻轻地发出一声叹息，温柔如水 的眼睛凝视着柳白衣。
柳白衣依旧木雕泥塑般的一动不动，仿佛这世间什么事情也不记得，所有的语言都已经凝结。
心月夫人终于开口，幽幽地道：“白衣，你还好么？”
柳白衣也终于开口，道：“不好，一点也不好。”
这是什么回答？这种回答怎么会是重逢后的恋人的语言？
烟花听到这回答，一怔之下，飞身扑向心月夫人。
柳白衣比她还要快，身影一晃，就捏住了心月夫人的手臂，道：“你不是心月，我怎么会好？”
烟花悻悻地顿足，道：“柳三探花好眼力，夜色幽微，居然能够辨得出真伪。”
那个心月夫人手臂一探，指风森厉，抓向柳白衣的哽嗓。
柳白衣手中发力，便将这个心月夫人抛出。
烟花厉声道：“胡月儿，既然已经被柳三探花识破，还不好生认输，怎么可以如此失礼。”
那个心月夫人手掌放在面上，一扯，一张千面人魔巧手制作的面具便被她甩掉。
烟花注视着柳白衣，道：“这张面具乃是千面人魔所做，巧夺天工，与真人面目纤毫不差，而且胡月儿那是心月夫人的师妹，对心月夫人的神情仪态模仿得一般无二，任你大罗神仙神目如电，也分辨不出。未知柳三探花如何轻而易举识破？”
柳白衣道：“门主妙计安天下，真是层出不穷，防不胜防。这个心月夫人，用眼睛当然分辨不出真伪。但是在下那是用心来分辨。”
烟花哦了一声，追问道：“不知柳三探花怎样用心分辨出来真伪，愿闻其样。”
柳白衣转目注视着在夜色中一脸羞愤的胡月儿，道：“你不必懊恼，因为在下分辨出真伪，并非是你的破绽和纰漏。而是有两桩事情，你们都不曾知道，所以才会让我由此看破。”
“那两桩事情？”烟花与胡月儿异口同声问道。
身影一闪，楚一名翩然而至，接口道：“第一桩事情，今天在城外十里长亭，柳三探花收到一片枫叶，之后便是一场生死恶斗。那片枫叶上刺了八个字，柳三探花识得乃是心月夫人所刺。既然你们口口声声说结纳柳三探花，绝不会与之作殊死之搏，怎么会这么愚蠢，现在让心月夫人出现，自曝阴谋，将那场生死恶斗与自己搭上瓜葛？ 左看右看，烟花门主都不是那种糊涂鬼。”
烟花淡淡道：“不过有一点还请柳三探花明示，既然我们可以用面具假扮心月夫人，那么别人也许会仿照心月夫人的笔迹以乱柳三探花之心，你怎么那么肯定心月夫人就在那些人掌握中？”
柳白衣道：“在下当然可以肯定心月夫人在那些人掌握中，因为心月夫人的笔迹他们可以模仿，但是心月夫人的心思他们仿照不了。心月夫人有一个习惯 ，在写我的名字的时候，白衣两个字与平时决然不同。这两个字只有我们两个人知道其中奥妙。今天那片枫叶上的白衣二字，正是心月夫人心思独运的笔法。”
烟花眼神微动，道：“好一个心思如月的女人。”
楚一名接着道：“第二桩事情就是，心月夫人从来不会直呼柳三探花的名字，这位西贝心月夫人偏偏不知道个中蹊跷，张口便叫出白衣，岂不是不明就里弄巧成拙？”
烟花看着柳白衣，道：“柳三探花心若沧海，深不可测。小女子佩服佩服，甘拜下风。”
花大公子却注视着楚一名，道：“听闻阁下的剑快到根本让人看不到如何出手，看不到剑光。在下倒想领教一下，看看是阁下的剑快，还是在下的刀快。”
楚一名转目凝视着花大公子，道：“刀剑无眼，出必伤人。阁下如果不惜一死，倒可以一试。”
“好！”好字出口，花大公子的飞刀就已经出手。
楚一名纹丝不动，蓦地一声：“好俊的飞刀！”
评书在国民的日常生活中曾经拥有至高无上的地位，当然随着传媒的丰富和发展，当年的鼎盛渐渐式微。
很多人的文史知识最初大体上都源自传统评书，虽然评书在内容上并不能保证绝对正确，但是一些底蕴上和传承上的知识还是值得学习和吸纳的。
今天盘点三位老评书大家的代表作，以此向曾经的岁月致敬。
一，连阔如的《东汉演义》连阔如
连阔如的评书《东汉演义》目前在网络上很难找到资源了，他的女儿连丽如曾经在电台演播过这部评书，篇幅很长，内容极为丰富，相比于田连元的《刘秀传》，连家的《东汉演义》在分量上是其他评书难以逾越的。
当前，能够一睹这部评书的神采的方式，大约是阅读由连丽如整理的评书文本了，连丽如还在书馆里讲过这部书，网上有些视听资源。
连阔如的《东汉演义》最大的优势是内容丰富，情节跌宕，人物众多，场面宏大，其中云台二十八将的设定，尤其是银戟太岁雪天王贾复神采过人，令人绝倒。
二，陈清远的《大隋唐》陈青远
陈清远是东北评书老艺人，擅长说大隋唐，早在八九十年代，他在电台播讲过隋唐，而且出版过相关的评书文本，比如说《响马传》等等。
陈清远的视听资源在网络上也保存甚少，而且音质较差，但是口风的潇洒和俏皮还是能够让人为之倾倒。
大隋唐的评书，很多评书名家都说过，相对而言陈清远的大隋唐在民间流传较广，而且受到了普遍的认可，第一是陈清远的表演风格以帅字为主，组织结构别具匠心，语言也较为丰富，第二，陈清远的大隋唐有说有评，人情世故，民生百态，在书中有所体现，可谓是腹笥阔大。
三，袁阔成的《三国演义》袁阔成
现在，网络上依旧有着一种争辩的声音，就是在评书四大家中，袁阔成到底是不是居于魁首地位？
这个问题，其实没有必要反复争论，一部《三国演义》就代表了现代传统评书的巅峰，袁氏三国之后，事实上再无评书三国演义，即便是很多评书大家依旧不屈不挠地演播着《三国演义》。
袁阔成其实也说了很多的评书，只不过是他的年纪较大，很多评书都是很早以前录制的，所以一些人认为他说过的评书不多，其实这是一种误解。据网上介绍，袁阔成说过大量的现代评书，比如《桥隆飙》、《烈火金刚》等等，也留下过一些传统评书的宝贵资源，比如说《水泊梁山》、《西楚霸王》等等，而且需要注意的是，袁阔成的评书几乎没有水准之下的作品，这是非常难能可贵的。
古龙的小说最适宜拍摄成电影，早在七十年代，邵氏公司拍摄了很多脍炙人口的古龙武侠电影，尤其是楚原导演在把握古龙小说的意境和精髓方面独树一帜。
由古龙小说改编成的电视剧似乎远没有达到电影的经典程度，但是对于著作洋洋大观的古龙来说，也诞生过令人记忆深刻的电视剧。
第一部：郑少秋版的《楚留香》七十年代末，无线电视台推出了由郑少秋、汪明荃、赵雅芝和吴孟达主演的《楚留香》，一经播出，便取得了骄人的收视成绩，郑少秋由此也成了楚留香的代言人。
这一版的《楚留香》，总体上尊重原著，大体上包括了与无花斗智，大沙漠等故事，演员的表演都很精湛，剧本打磨极具匠心。
这部电视剧几乎是几代人的记忆，时至今日，提及楚留香，首先联想到的还是郑少秋饰演的楚留香。
第二部：万梓良版的《陆小凤之凤舞九天》早在七十年代末，无线电视就推出过刘松仁主演的《陆小凤》系列，万梓良主演的这部《凤舞九天》将几部中篇结构成浑然一体的长篇连续剧，还是很有创意的，万梓良饰演的陆小凤更具英雄气，形象气质可称经典。
甄妮为这部电视剧奉献了经典的主题歌，大气恢宏，虽然没有《神雕》主题歌那么流传很广，却也非常经典。
这部电视剧中陈秀珠饰演的角色，属于电视剧原创，其与楚留香的恋情刻骨铭心，属于无线电视剧集的特色。
第三部：潘志文版的《天涯明月刀》《天涯明月刀》是古龙小说中，影视化改编比较多的一部，但是论及经典度，还是这部由潘志文主演的电视剧。
潘志文将傅红雪的苍凉与坚韧演绎得血肉丰满，整体上这部电视剧的意境与古龙小说最为贴近，剧中的气氛和风情也独具一格。
这部电视剧是由亚洲电视出品的，亚洲电视在拍摄古龙剧方面还是卓有建树，这部电视剧就是经典之作。以后，亚洲电视取材于古bd.hhu2r.cn/BYU87龙小说故事情节的电视剧拍摄也有一些，比如说《胜者为王3》和《胜者为王4》都有古龙小说的影子。
《胜者为王3》基本上就是《多情剑客无情剑》的翻版，《胜者为王4》的故事有着《边城浪子》的影子。
第四部：新加坡拍摄的《莲花争霸》这部电视剧十分惊艳，基本的故事取材于古龙的《流星蝴蝶剑》，而且还杂糅了金庸关于东方不败的创意。
当年，这部电视剧风行一时，剧中的人物造型极为传神，由罗文演唱的主题歌更是家喻户晓。
剧中的大反派，练成葵花宝典后可谓是惊为天人，绝对是让人恨不起来的反派角色。
古龙小说中的架空历史观和深邃的传奇性，在某种程度上比较适合新加坡改编拍摄。
第五部：焦恩俊版的《小李飞刀》这部电视剧魔改了古龙的《多情剑客无情剑》，之所以被誉为经典，更主要的原因是焦恩俊成就了最让人销魂的李寻欢。
这部剧主演都是一时之选，焦恩俊固然不必多说，吴京未曾暴得大名的时候出演男二号，也算得上中规中矩。
因为这部电视剧的成功，主创团队又推出了续集《飞刀问情》，故事好不好，已经没有人注意，人们就是要追随焦恩俊领略什么是情种，什么是最帅气的小李飞刀。
阅读外国文学名著，选择译本是一个至关重要的问题，如今图书市场极其繁荣，各种世界文学名著持续高频度出版发行，但是其中粗制滥造的情况也非常严重。
我国拥有众多的翻译大家，他们为读者提供了耗尽心血的译著，繁荣了我国的文化，也促进世界文化的交流，今天，推荐四部我国翻译大家翻译的经典世界名著。
第一部：朱生豪翻译的《莎士比亚全集》朱生豪先生在自己短暂的生命里，以个人之力翻译了英国大文豪莎士比亚的绝大部分作品，他的译本匠心独运，语言丰富，保留了莎士比亚的精髓和文采，当然也做了必要的删减，剔除了一些不宜于阅读的成分。
现在，很多出版社因为版权的问题，几乎都在连翻出版发行朱生豪的译本，这是一个好现象，但是其中未必没有校对的瑕疵。
目前，我有三部《莎士比亚全集》，其中两部是朱生豪先生翻译的，还有一部是上海译文出版社出版的由方平等人翻译的。
朱生豪的译本采取了散文体，更易于读者阅读，早在九十年代末，我就翻阅了他大部分的译著。
朱生豪
第二部：傅雷翻译的《约翰克里斯朵夫》傅雷是我国翻译法文领域中的宗师级人物，他翻译的巴尔扎克作品也极为经典，被许多出版社所采用，当然具有里程碑意义的译著就是他所翻译的这部《约翰克里斯朵夫》，这部小说是法国作家罗曼罗兰的代表作，也是世界长河小说的开山之作。
傅雷的译著极具宗师风范，达到了信雅达的至高境界，可以说是翻译，也可以说是他的再创作，仅仅是小说开篇的“江声浩荡”，就是后来翻译者难以逾越的高峰，他们穷尽毕生语言造诣也难以突破。
经典的译著，必然是对作品本身有着精准的把握，必然是对本国语言有着神妙的运用，缺少这两点，就很难做到最好。
这部由傅雷先生翻译的小说，由于现代语言的发展，对于年轻人来说有了难度，尤其是对古汉语的神韵缺乏认知的人，似乎难以领悟其中神妙了。
傅雷
第三部：汝龙翻译的《契诃夫文集》契诃夫是世界短篇小说之王，汝龙是契诃夫在中国最传神、最忠实的传播者，据说除了汝龙，其他人翻译的契诃夫的小说，总是少了那么点味道。
汝龙专攻俄罗斯文学，尤其是在契诃夫文学的译介方面有力最深，他能够将契诃夫文字中的神韵传达出来，能够将契诃夫小说中的特色呈现出来，尤其是契诃夫的悲悯和幽默，只有汝龙的翻译才能够完美传达。
翻译家汝龙尽一人之力，完成了契诃夫文集的翻译，功德自然很大，成果自然惊人，对于将人类优秀的文化基因深植起到了居功至伟的作用，影响了几代人。
著名作家冯骥才对汝龙的翻译，就极为推崇，认为他在契诃夫作品的翻译上无可替代。
汝龙
第四部：蒋学模的《基督山伯爵》蒋学模是我国有名的经济学家，在闲暇之余偶试译笔，便成就人间绝响，由他所翻译的大仲马的《基督山伯爵》自推出之后，就风行天下，难以逾越。
对于《基督山伯爵》，很多翻译家都尝试着推出了自己的版本，但是公认最为经典的还是蒋学模的译本。
我所读到的这部小说，就是人民文学出版社发行的蒋学模的老版本，一口气读完，酣畅淋漓，后来也读过其他人翻译的这部小说，由于珠玉在前，就索然无味了。
就如同看武侠剧，最经典的郭靖还是黄日华的，最经典的楚留香还是郑少秋的，所以最经典的基督山伯爵，还是蒋学模翻译诞生的。
后来，人民文学出版社又出了一个其他人翻译的版本，我很怀疑人民文学出版社这一举动是不是在砸招牌。
发布于：河南省创通网配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
